Iranin vallankumouskaartin (IRCG) Facebook-tilillä on viesti maailmalle.
”Sota hyödytti Irania ainakin yhdeltä kannalta. Ilmeinen huomio, jota Iran on saanut osakseen viimeisten 50 päivän aikana on täysin pirstonut sen kuvan, jota siionisteihin sidottu media on rakentanut Iranista vuosikymmeniä.
Useat ihmiset ovat nyt oivaltaneet että:
1) Irania eivät johda mitkään apokalyptiset mullahit. Kuva, jota länsimaat aina esittelevät. Useat iranilaiset virkamiehet ovat sofistikoituneita teknokraatteja, täynnänsä poliittista tiedettä, kirjallisuutta, matematiikkaa, kansainvälisiä suhteita ja filosofiaa. Heillä on tohtorintutkinto ja vahvat akateemiset valtakirjat tunnetuista yliopistoista; he ovat itseasiassa kirjoittaneet kirjoja Immanuel Kantista, neuvottelutaidoista ja hallinnosta. Tosiasiassa he ovat paljon hienostuneempia kuin virkaveljensä lännessä. Eikä yksikään heistä ole esiintynyt Epstein-listoilla. Juuri sen takia heidän ei tarvitse taipua eikä kumartaa Israelin tai sen lobbausverkoston edessä.
2) Iranin kansa on ylpeää ja isänmaallista. He ovat halukkaita muodostamaan ihmisketjuja silloille ja kriittisen infrastruktuurin ympärille suojellakseen kotimaataan. He eivät ole koskaan toivottaneet, eivätkä tule toivottamaan tervetulleeksi ulkomaiden sekaantumista elämäänsä. Naapurimaat erehtyivät olettaessaan että niiden on tarpeen sulkea rajansa hallitakseen Iranista sotaa pakenevien ihmisten tulvaa. Iranilaiset eivät ainoastaan kieltäytyneet pakenemasta konfliktialueelta, moni ulkomailla elävä iranilainen tosiasiassa palasi kotimaahan maitse kun konflikti alkoi.

3) Iran on vastustuskykyinen kansakunta, joka on kestänyt vuosikymmeniä laittomia sanktioita, sadistisia ”maksimaalinen puristus” -kampanjoita, peiteoperaatioita ja suoraa sotaa. Iran seisoi suorana, luottaen vain itseensä ja rakensi kunnioitusta herättävän armeijan, teollisen ja tieteellisen perustuksen. Vastakohtana maat, joilla on paljon vahvemmat taloudet ja jotka jo nyt ovat tulossa kärsimättömiksi ja valittavat Hormuzin salmen sulkemisen seurauksia. Iran kesti näiden maiden asettamia pakotteita lähes viisikymmentä vuotta, ja ne itse eivät kestä viittäkymmentä päivää vastavuoroista taloudellista painetta. Toivottavasti tämä todellisuus pakottaa ne tunnistamaan käyttämiensä politiikkojen turmeltuneisuuden.
4) Iran ei ole terrorismin valtiosponsori. Sen ainoa ”synti” on ollut olla ainoa maa maailmassa, joka vakaasti, avoimesti ja ylpeästi on vastustanut Israelin harjoittamaa kansanmurha- ja rotuerottelupolitiikkaa. Tämä on todellinen syy kaiken Iranin demonisoinnin taustalla.
5) Iran ei tuhlannut rahaa — tai lyhyitä tuottoja väliaikaisista helpotuksista pakotteisiin — alueen epävakauttamiseen. Iran sijoitti sen sijaan infrastruktuuriin. Sairaaloiden, lentokenttien, petrokemian laitosten, rautateiden, siltojen, satamien, lääketehtaiden ja yliopistojen silkka lukumäärä, joihin [Yhdysvaltain ja Israelin] sotilaalliset iskut on kohdistettu kertoo täsmälleen, mihin Iran käytti rahaa.

6) Iran ei etsinyt sotaa. Iran tavoitteli vakavaa diplomatiaa, vain tullakseen petetyksi moneen otteeseen. Yhdysvallat vetäytyi [yhteisestä kattavasta toimintasuunnitelmasta, Iranin ydinsopimuksesta,] JCPOA-sopimuksesta ja hyökkäsi sitten Iraniin kahdesti neuvottelujen ollessa meneillään. Kaikki tahrivat väitteet siitä, että Iran ei kunnioita tekemiään kansainvälisiä sopimuksia tai että Iran on taipuvainen valehtelemaan ja pettämään, ovat silkkaa pötyä, jota empiirinen todistusaineisto ei tue.
7) Iranin ulkopolitiikkaa ohjaavat arvot, periaatteet ja kansallinen ylpeys pikemminkin kuin materialistiset hyöty-kustannus -laskelmat. Tämän ymmärtäminen on oleellista jotta minkäänlainen aito sopimus saavutetaan. Muutoin kapean hyöty-kustannus -paradigman sisällä toimivat israelilaiset asiantuntijat ja ajatushautomot jatkavat Iranin aikeiden kuvaamista vihamielisinä — kuten ne ovat vuosikymmeniä hellittämättä levittäneet valetta, että Iran on aikeissa rakentaa ydinaseita.

Toimittajan kommentti:
Miksi käänsin Iranin vallankumouskaartin IRCG:n facebook-tilillä olevan viestin?
Reilun pelin hengessä. Halusin antaa englanninkieltä taitamattomille tilaisuuden kuulla erästä sodan osapuolta ilman välikäsiä, ilman median tekemiä tulkintoja ja kehystyksiä.
Lähde:
Iran IRCG Facebook-sivut (25.4 2026)
Artikkelikuva: Iran IRCG:n Facebook-sivut, Abarkuh-sypressi:
”4500 vuotta elävää historiaa. Paljon vanhempi kuin monet modernit kansakunnat. Iranin tarina alkoi vuosisatoja sitten ja se tulee jatkumaan vielä tulevina vuosisatoina. Tämä puu on nähnyt imperiumien nousevan ja katoavan. Todelliset juuret mitataan kärsivällisyydellä, kulttuurilla ja kestokyvyllä.”